Panorama West, Amsterdam
Een leegstaande verdieping van het oude stads-
deelkantoor de Baarsjes is door temp.architecture
getransformeerd tot een nieuw ondernemers-
collectief voor Amsterdam-West. Vanwege het
prachtige uitzicht kreeg de nieuwe werkomgeving
de naam Panorama West. Kleine ondernemingen
en ZZP’ers hebben de mogelijkheid zicht te vesti-
gen op deze bijzondere locatie.
De verdieping kende een traditionele kantoorinde-
ling. Om het voor kleine ondernemers mogelijk te
maken zich te vestigen in het nieuwe kantoor, zijn
de gesloten kantoren ingewisseld voor één grote
open kantoorruimte. Collectieve voorzieningen als
een overlegruimte, stilteplekken en twee pantry’s
delen deze ruimte verder in. Dit levert interes-
sante werkplekken op, vanwaar men direct een
mooi uitzicht heeft over de daken van Amsterdam.
Om de hergebruikte bouwdelen – verschillend in
kwaliteit en uitstraling – weer tot één geheel te
smeden, zijn de collectieve bouwdelen rood
geschilderd. Zo is er een heldere collectieve
identiteit en kunnen de werkplekken door gebrui-
kers naar eigen smaak worden ingericht.
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
E Y
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
S CIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
IL GA ITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SO IAL
MEDI
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
S CIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALL CATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDIN TION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEU RALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH M KING
OPEN SOURCING
REGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEVALUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABIL-
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
ACTING
LOCALLY
CO – CREATION
EXPECTATION
MANAGEMENT
IMPROVISING
MATCH MAKING
OPEN SOURCING
EGIONAL
COORDINATION
SOCIAL
MEDIA
STORYTELLING
CASHFLOW
GUIDANCE
CROWDFUNDING
DEV LUATING
LIFE CYCLE
FINANCE
MICROFINANCE
SOCIAL
CURRENCY
COMMUNITY
CURRENCY
INNOVATIE-
SUBSIDIE
UPGRADING
URBAN
MARKETING
ME
APPROPRIA-
TION
CITY DRESSING
CLOSE
READING
ENHANCING
SUSTAINABI –
ITY
POP UP
PRECYCLING
PROGRAM-
MATIC
NEUTRALITY
RESCALING
UNBUILDING
ACQUIRED
RIGHTS
ARTICLES
OF ASSOCIATION
FACILITATING
FLEXIBLE
ZONING PLAN
ILLEGALITY
LOCAL
EXEMPTION
LAND
REALLOCATION
TEMPORARY
PERMIT
FOR RENT
VACANCY
REUSE
INCENTIVE
Bi-city Biennale ShenZen, China
De internationale bi-city Biennale van ShenZen en
Hong-Kong van 2013 wordt voor een groot deel
ondergebracht in een oude glasfabriek. Temp.
architecture maakt deel uit van een internationaal
team van ontwerpers die in korte tijd een plan
maken voor de transformatie van deze glasfabriek
tot expositieruimte.
Bestaande bouwdelen als een silo en een pro-
ductiehal worden opnieuw geïnterpreteerd en met
minimale interventies geschikt gemaakt voor de
expositie. Op strategische plekken – bijvoorbeeld
bij de entree – worden kleine bouwdelen toe-
gevoegd, zodat er een bruikbaar geheel ontstaat.
De ruimte tussen de bouwdelen wordt geschikt
gemaakt voor buitenexposities en evenementen.
Nadat de expositie is afgelopen melden zich
enkele investeerders die, geïnspireerd op het
hergebruik van de fabriek voor de expositie, het
hergebruik van de bouwdelen willen intensiveren
door er woningen in onder te brengen.
Nationaal Reddingmuseum, Den Helder
Nationaal Reddingmuseum Dorus Rijkers bevindt
zich sinds 2003 op het terrein van de voormalige
Rijkswerf Willemsoord in een oude werkplaats
voor motorenonderhoud. Op Willemsoord vindt
momenteel een grootschalige transformatie
plaats. Theater Kampanje, dat nu in het centrum
van Den Helder is gevestigd, verhuist naar het
aan het Reddingmuseum grenzende gebouw.
Omdat een deel van het museum in dit gebouw
was ondergebracht, moet ook het Reddingmu-
seum worden verbouwd.
Het gehele programma van het Reddingmuseum
moet in het reeds gevulde gebouw worden on-
dergebracht, de ruimtelijk en installatietechnisch
verbonden gebouwen dienen ontkoppeld worden,
en de complexe structuur en het erfgoedkarakter
van het gebouw behouden te blijven.
Temp.architecture heeft de uitbreiding inpandig
opgelost door een gebouw in een gebouw te
ontwerpen. De architecten kiezen bewust voor
een contrast tussen het bestaande gebouw en de
toevoeging. Het nieuwe volume is helder wit met
blauw en oranje van de KNRM als accenten. Ze
vormt letterlijk een brug tussen het oorspronkelij-
ke gebouw en de aanbouw uit 2003.
Openbaar Ministerie, Groningen
De opgave was het onderbrengen van het Open-
baar Ministerie, met haar bijkomende represen-
tatieve- en beveiligingseisen in een standaard
kantoorpand, dat hier niet specifi ek voor is
ontworpen.
De als een continue zone vormgegeven col-
lectieve ruimte biedt tegenwicht aan de door de
gebruiker gewenste, afsluitbare privé werkplek-
ken. In deze collectieve zone spelen houten
afwerkingen een belangrijke rol. In houten wand-
delen zijn plekken ‘uitgespaard’ voor kopiëren,
zitten, ontmoeten, overleggen en ontspannen.
Het oorspronkelijke plafond in de collectieve
zone blijft behouden maar krijgt een economische
opwaardering met op maat gemaakte armaturen.
Ter verbetering van de oriëntatie heeft
temp.architecture met de inrichting subtiele kleur-
verschillen tussen de verdiepingen aangebracht.
co-creatie
verworven rechten
upgraden
toe-eigenen
social media
statuten
natura
precycling
stapsgewijs ontwikkelen
tijdelijke vergunning
urban marketing
close reading
expectation management
faciliteren
afwaarderen
verduurzamen
2016-01-25_Publication magazine.indd 6-7 01-02-16 10:0052-57_tabularasa.indd 57 01- 2 16 14:37